Kalmia - Kalmia latifolia (Berglorbeer)

 

 

Herzlich willkommen bei der Einführung neuer Sorten von
Kalmia latifolia - oder auch Kalmien (Berglorbeer),
 ebenfalls  Rhododendron einschließlich Azalea sowie einzelner
Camellia (Kamelien) und Ilex (Hülse, leider auch Stechpalme genannt).
Auf die aus dem Amerikanischen übersetzte Bezeichnung ‘Berglorbeer’
sollte man besser verzichten, da keinerlei botanische Beziehung zum
Lorbeer besteht.
 

Alle Bilder sind naturgemäß, keine Farbänderung durch
ein Bildprogramm.


Welcome to the introduction of new cultivars of
Kalmia latifolia (Mountain laurel),
 Rhododendron including Azalea as well as
Camellias and Hollies
 

All pictures are true to nature without any modification
by a software programme.

 

Folgend werden neue Kalmien vorgestellt, die seit 1987 in Kranenburg, einem kleinen Städtchen am unteren Niederrhein nahe der niederländischen Grenze, entstanden sind. Die Züchtungen sind das Ergebnis zahlreicher Kreuzungen durch Dr. Karl-H. Hübbers seit 1987.
Der Charme und die Schönheit der leider noch immer viel zu wenig bekannten Kalmie wurden im deutschsprachigen Raum durch Fernsehsendungen in diesem Garten sowie Publikationen in Deutschland und England besser bekannt. Die Nachfrage nach den neuen Sorten steigt mittlerweile beständig, vor allem in Ländern mit kälterem Winterwetter.
Mit großem Erfolg findet die Vermehrung bei einer exzellenten Firma in Krakau (Tadeusz Kusibab),  im Labor statt (Meristem, Zellkultur). Viele Sorten werden hier vermehrt sowie  mehrere der ebenfalls vorgestellten Azaleen und einige Rhododendren. Eine weitere gute Firma besteht in Belgien
(http://www.vitroplant.be/)

 
Inzwischen werden nicht mehr alle  neuen Kalmiensorten vermehrt, da im Laufe der Jahre bessere Sorten, insbesondere mit größeren Blüten, entstanden sind.

 


Introduction of a variety of new cultivars of Kalmia latifolia, which were bred and raised  in Kranenburg, a small town in the Lower Rhineland near the Dutch border.
These cultivars are the result of many crosses since 1987 by Dr. K.-H. Huebbers.
The still not very well known Kalmia lat. was brought closer to the public following some TV films taken in this garden showing the beauty and charme of these garden plants. Furthermore there have been a number of publications in Germany and in England. Unfortunately the demand for these new plants exceeds the current supply of many varieties.
Presently many of the cultivars shown on this homepage are being multiplied(micropropagation) at Tadeusz Kusibab  in Krakow, Poland. Some of the azaleas and  rhododendrons are also in cultivation there. Another good lab you can find in Belgium (http://www.vitroplant.be/)

 
in-vitro.pl/de/

 

Schale mit zahlreichen Kalmien-Neuheiten, arrangiert wie bei
Kamelienblüten

P6020001

Kalmien-Neuheiten mit letzten Kamelienblüten am 7.6.2007
(gestaltet von Latchmin Hübbers)
Flowers of new Kalmias with latest Camellia flowers 7.6.2007
(arranged by Latchmin Huebbers
)

P6030012

Außergewöhnlich späte Kalmienblüte Mitte Juni 2013

Extraordinary late flowering period of kalmias around middle of June 2013.

DSC_4933